ebay出品審査完了

3月からトライ＆エラーを繰り返してきたebayへの出品計画だが、知らないうちにセラーとしての登録が完了していた。
今月初めにebayと外貨受け取りのためのペイオニアとの紐づけ申請をおこなって待っている状態だった。その間、ebayからは意味のない宣伝メール（ebayを使えば世界進出可能！みたいな…）がわんさと来たが、肝心なペイオニアとの連携がどうなっているのか問い合わせてもテンプレのメールが返ってくるだけで具体的な説明は無し。登録内容に不備があれば修正しようもあるが、その確認も出来なかった。
日々の仕事で忙しかったのでしばらく放置していたが、昨日サイトを開いてみたところ、いつのまにかセラー登録が完了していた。
これで一応出品できるが、まだ課題がある。詳細を入力するページに進むと勝手に日本語訳され、取引相手に制限をかける詳細設定のクリックが出来ない不具合は続いている。
当初は設定全てを知人のヲタク氏に丸投げして楽しようと思っていたのに、予想外の手間がかかってしまったebay出品。
ヲタク氏が開業した10数年前とはシステムが変わっており、自分自身でパソコンやスマホから入力せざるを得ず、加えてキャッシュカードの作成や、眠っていた都銀口座の復活（予定していたペイペイ銀行が使えなかった為）などがあって実に面倒だった。
サイトを一つ進むたびに地雷のようにエラーが出て、それをクリアするために時間を費やすのにウンザリしたが、ここまで進めた以上、結果に結び付けたい。
出品に際しての細部を詰めながら、並行してヤマト運輸（UPS）とも話をして、発送の仕組みづくりも進めていかなければ…。