令和四年最後の営業が終了します。
今年は武漢肺炎の悪影響に加え、露西亜の侵略戦争に端を発した原材料の高騰で、厳しい景況の一年となりました。
それでも変わらずご愛顧いただいているお客様のおかげで、無事に業務を終えることが出来ます。
店頭に足を運んで下さったお客様、遠方よりWEBでご利用いただいたお客様に心より感謝申し上げます。

＊年始の営業
1日／休業
2日／時短営業AM11:00～PM6:00
3日／定休日
4日以降通常営業

年内最後のオーダー制作。
打刻したネームと、ハンドペイントのレザーパッチ（グループ章）を左胸に縫い付け。

＊年末年始の営業
30日／通常営業
31日／時短営業AM11:00～PM6:00
1日／休業
2日／時短営業AM11:00～PM6:00
3日／定休日
4日以降通常営業

今回もフライトジャケット用パッチを、あえてタウンウエアに取り付けます。
ネームプレートの字面はお客様のご指定。
44TH BOMBのグループ章は、以前にハンドペイントで制作した物。
打刻したネームが完全乾燥するのを待って縫い付け作業に入ります。

＊年末年始の営業
28～30日／通常営業
31日／時短営業AM11:00～PM6:00
1日／休業
2日／時短営業AM11:00～PM6:00
3日／定休日

画像では背景が革の素地のように見えますが、オフで地塗りしております。
飛虎が描き上がった後、全体を軽くウェザリングして中古風仕上げ。

＊年末年始の営業
28～30日／通常営業
31日／時短営業AM11:00～PM6:00
1日／休業
2日／時短営業AM11:00～PM6:00
3日／定休日

バリエーションが沢山あるローカルメイドの飛虎パッチ。
今回は左斜め向きのデザイン。
前回同デザインでペイントした際は背景をブルーで仕上げましたが、今回はオフホワイト。

＊年末年始の営業
27日／定休日
28～30日／通常営業
31日／時短営業AM11:00～PM6:00
1日／休業
2日／時短営業AM11:00～PM6:00
3日／定休日

スエードプレーントゥをストレッチャー一号機を使って拡幅します。
これは甲の部分の拡幅用で、シューズにセットしてハンドルをまわしていくと、ネジの力で左右に幅を拡げていく事が出来ます。ストレッチャーの左右にはダボ穴が開いており、そこにチップをはめ込んで、ピンポイントで必要なところだけ伸ばすことも可能。
作業は片側ずつ、時間をかけておこないますので、数日お預かりになります。

＊基本的に当店で販売した商品のみの受付とさせていただきます。

セレクトショップさんの国産レプリカ製品をチェーンステッチでの裾上げ。
糸色は当店が販売する製品に合わせたラインナップですので、その中で近似色を選択しております。
今回は上糸オレンジ×下糸金茶で、共に20番手。

製品持ち込みの場合／￥1650（ただしカット分3.5センチ以下の場合、縫代出しの為プラス￥550）

＊製品持ち込みの場合、予め採寸し、仕上がり位置をご指定下さい。当店でアシストはいたしません。
＊裾線の汚れ、ほこりは機械の故障原因となりますので、製品は必ず洗ってお持ち下さい。
＊煩忙時、持ち込み品の裾仕上げはお断りする場合がございます。
＊当店で通常扱うジーンズの生地に合わせてミシンをセッティングしています。他社製品で極端に生地の厚いものには対応出来ません。

独特の手触りのエレファントレザーのキーホルダー。
希少な1964年の900シルバーコンチョを装着しています。
ファニーオリジナルのレバーナスカンが破損した状態でお持ちになりました。レバーナスカンは中心の軸が折れており、修理不可能なので新品交換になります。
連結部分はワンウエイスナップでカシメ打ちされているので、ここを削って取り外し、新品のナスカンを挟み込んでカシメを打ち直します。

画像1、2／ダイキャストの中央軸が折れ、バラバラになったレバーナスカン。修理不可能。

画像3／破損したレバーナスカンを取り外し、同サイズの新品（880円）を、ワンウエイスナップでカシメ打ち。

画像4／修理完了。

＊当店でご購入いただいた商品以外の修理はお受けしておりません。

「国に帰ればいい」　日系ブラジル人の生活保護拒否、誤情報伝える

愛知県安城市役所の職員が、生活保護を申請しようとした日系ブラジル人の女性（41）に、「外国人に生活保護費は出ない」と虚偽の説明をしていたことが、関係者への取材で判明した。職員は「国に帰ればいい」と暴言も浴びせたという。支援者らの働きかけで受給が決まったが、女性は「ほかの外国人も同じような目に遭っていないか心配だ」と話している。関係者によると、女性は約10年前に来日した。夫（42）は県内の自動車部品工場などで働いていたが、新型コロナウイルス禍で失職。以降はアルバイトをしていたが、無免許運転などで逮捕されて収入が途絶えた。
小学生の長男と1歳の次男を抱えて生活に困窮した女性は11月1日、知人と市役所を訪れ、生活保護の申請をしようとした。
ところが、窓口で応対した職員は「外国人には生活保護費は出ない」「夫が逮捕されたら入国ビザが取り消しになる」などと誤った情報を伝え、申請を拒否。さらに「手助けできることはない」「国に帰ればいい」などと言い、出入国在留管理庁や領事館に相談するよう促したという。
弁護士ら周囲の支援で11月末に申請できたが、担当職員はその後も、生活保護費を滞納している県営住宅の家賃支払いや、新型コロナ対策の貸付金返済に充てるよう求めたという。
生活保護法は、保護の対象を「生活に困窮する国民」と規定しているが、定住、永住資格などを持つ外国人にも適用される。女性はブラジル国籍だが、在留カードを所持している。
（以上引用）

そもそも国籍条項があるのに、外国人の生活保障を税金で負担するのがおかしい。
仮に海外で生活する日本人が、生活に困窮したからといって、家賃や医療費を出してくれる国がどこにあるのか。どこに住もうが、国民の生活保障は、その当該国に責任がある。
定住外国人も税負担しているが、それは公共インフラの使用料であって、日本国が生活保護する謂れはない。
この安城市役所職員の発言は原則に沿ったもので、「虚偽の説明」というのは反日毎日新聞の印象操作。「人道上の配慮」で支給し始めたものが、原則がないがしろにされ、乞食外国人に利用されるようになってしまった。
西三河は、ブラジル人の集住地区があって、地域住民とのいさかいも絶えない。
この女の夫は無免許運転で逮捕されたとあるが、車検切れの車をそのまま運転しているケースさえある。こんなのと事故を起こしたら、被害回復もままならない。
衣食住を自力で賄えない外国人は、「国に帰ればいい」と私も思う。

あえてフライトジャケットではなく、ジャーナルスタンダードのスタジャンをベースに…。
334ファイティングイーグルのパッチは、エンブロイダリークロスに図柄を刺繍し、それをフェルトの台座に縫い付けるという手間のかかる仕上げ。

内ポケット口の片側がパンクした馬革バッグの修理続き。
縁のパイピングを取り外し、内側から表地（馬革）と裏地、ポケットの端を挟み込んで縫い付け。
パイピングを元通りに再縫製して作業完了です。

画像1／パイピングを取り外すと、表地（馬革）と裏地が中縫いされています。

画像2／形状に合わせ、八方ミシンの押さえガネを交換。

画像3／再縫製。

画像4、5／作業完了。

ショット社のライダースジャケット（ワンスター）に、染め上がったパッチを縫い付け。
今回はミュージシャンのお客様からのオーダーです。

続けてお預かり分の裾上げ。

画像1、2／個人の方からの持ち込みでスタジオ・ダルチザンの製品。縮絨がかかって相当地厚で、スムーズに縫えるのはこの辺りが限界。

画像3／セレクトショップさんの依頼品で未洗いのブラックデニム。縮み分を見計らって生のままで裁断・縫製。

製品持ち込みの場合／￥1,650（ただしカット分3.5センチ以下の場合、縫代出しの為プラス￥550）

＊製品持ち込みの場合、予め採寸し、仕上がり位置をご指定下さい。当店でアシストはいたしません。
＊裾線の汚れ、ほこりは機械の故障原因となりますので、製品は必ず洗ってお持ち下さい。
＊煩忙時、持ち込み品の裾仕上げはお断りする場合がございます。
＊当店で通常扱うジーンズの生地に合わせてミシンをセッティングしています。他社製品で極端に生地の厚いものには対応出来ません。

持ち込み品で、国内企画のリーバイス501XX。
これを3センチ短くなるように裁断し、チェーンステッチで巻き直します。

画像1／ビフォー。

画像2／カット分が少ないため、裾線のステッチを抜き、縫い代分を確保。

画像3／作業完了。

今回の工賃／￥2200（カット分3.5センチ以下）

＊製品持ち込みの場合、予め採寸し、仕上がり位置をご指定下さい。当店でアシストはいたしません。
＊裾線の汚れ、ほこりは機械の故障原因となりますので、製品は必ず洗ってお持ち下さい。
＊煩忙時、持ち込み品の裾仕上げはお断りする場合がございます。
＊当店で通常扱うジーンズの生地に合わせてミシンをセッティングしています。他社製品で極端に生地の厚いものには対応出来ません。

擁壁として積み上げた枕木を留めていた縦木が朽ち果てていた件。
イエローガレージさんに補修をお願いしてあったが、昨日、現場合わせで頑丈な鉄のL字アングルを取り付けてもらい無事修復。
店舗の設計施工を手広く行っているイエローガレージさんは元々欧米のアンティーク家具のレストアラー。
1996年にここにショップを建てた時からプロデュースで入ってもらい、2012年の大規模な改装時にもお世話になった。

軽くてしなやかな馬革のバッグ。
内ポケット口の片側がパンクして、端が出ている状態でお持ちになりました。
この部分は内側から、表地（馬革）と裏地で挟み込んで縫われているため、ミシンが入る状態まで解体しなければなりません。
本来メーカー対応のケースですが、時間と配送コスト節約のため、店頭で作業を行います。

画像1／艶が出始めたオイル仕上げの馬革。

画像2／今回の修理箇所。

画像3／まずは外周りのパイピングを取り外し。

画像4／ポケット口の端は、裏地と裏地で挟んで縫われているが、そこが外れている。

今回はフライトジャケットではなく、ショット社のダブルライダースジャケット（ワンスター）に、375爆撃隊とCBI戦区章を取り付け。
いにしえの「フライング」ジャケットを彷彿とさせるデザイン。
中高年になったおじさんロッカー達の郷愁を誘うアイコン。
ご要望により、渋染めでエイジングした上で取り付けを行います。

画像1／ビフォー。

画像4／アフター。

通販でネームのみご注文いただいた分を製作。
外回りには縫い付けの時の目安になるネン押し。
乾燥するのを待って郵便発送します。

A-2、B-10、B-15などに縫い付けるネームプレートは、縦は約18ミリ、横は文字数により100～120ミリで製作しています。ヌメ革にお客様の指定の文字を刻印します。

価格／3300円（税込み）

セレクトショップさんからの持ち込みでチェーンステッチで裾上げ。
ジーンズの裾上げにつきましては、持ち込み品にも対応しております。
綿100％のカタン糸使用で、糸番手は20番・30番。
糸色は当店が販売する製品に合わせたラインナップですので、その中で近似色を選択しております。

画像2／上糸金茶色×下糸黄色

画像3／縫い止まりは玉結びしてお渡ししております。本来は縫いっ放しで仕上がりですが、玉を作っておかないと解れ易くなります。

製品持ち込みの場合／￥1,650（ただしカット分3.5センチ以下の場合、縫代出しの為プラス￥550）

＊製品持ち込みの場合、予め採寸し、仕上がり位置をご指定下さい。当店でアシストはいたしません。
＊裾線の汚れ、ほこりは機械の故障原因となりますので、製品は必ず洗ってお持ち下さい。
＊煩忙時、持ち込み品の裾仕上げはお断りする場合がございます。
＊当店で通常扱うジーンズの生地に合わせてミシンをセッティングしています。他社製品で極端に生地の厚いものには対応出来ません。

一週間前にほぼ出来上がっていた植栽コンテナ。
オイル仕上げを施し、枕木階段に沿って設置。
植え付ける花は、ホームセンターで購入した多年草「ビデンス・ウインターコスモス」。コスモスと名がつくが、コスモスとは属性が違うらしい。
最近、花種を判別できるソフト[Picture This]をスマホにダウンロードしたので、容易に調べられる。